Goedendag,

Beste nieuwe inwoners van deze streek,

Wij als vaste bewoners van dit gebied

Vinden het fijn dat u hier in de gemeente

of èèn van onze mooie buurtschappen komt wonen.

Jullie zijn van harte welkom!

De meeste vaste bewoners die er wonen

verblijven hier al generaties lang.

Ze spreken veel het Winterswijkse  dialect.

Onze voorouders hebben dit mooie

landschap gemaakt tot wat het nu is.

Houdt het alstublieft zo. Ook hebben de

inwoners veel respect voor wat er hier

allemaal gebeurd in de buurten en de

buitengebieden van deze  mooie omgeving.

Alles is tot stand gekomen door de boeren

en buitenlui en de beheerders.

Zowel de prachtige boerderijen als gewone huizen.

Mooie weiden en akkers;

De bewoners zorgen dat het blijft zoals het nu is.

De natuur moet ’t overige zelf doen.

Dat kan alleen als je respect hebt voor

de bewoners en de natuur.

Het stinkt hier wel eens naar mest,

De koeien lopen in de weide.

De kippen lopen  bij de  boerderijen  in het suikerzand.

Het stuift als je hard over de zandwegen rijd.

De was zit dan vol zand,de ruiten zijn dan vuil.

Met slecht weer kans op veel modder.

En als je fietst in het mooie buitengebied kan er

zomaar een tractor aankomen of een paard

en wagen,fietsers of wandelaars met kinderen;

 Maar èèn van de belangrijkste

dingen die je hier kunt tonen om erbij te horen,

is het vriendelijk groeten van de bewoners,

een klein knikje uit respect en je krijgt

het gewoon terug,autochtoon en allochtoon!

Met eigenwijs zijn kom je nergens.

Ook een vriendelijke kleine glimlach

doet wonderen, niet alleen hier,

maar overal waar u ook komt.

Veel inwoners spreken het dialect

Als u goed en rustig luistert kunt u op den duur

zelf het dialect proberen te spreken.

Pas een beetje aan de bewoners aan en de gebruiken;

Dan kunt u zeggen; We doen mee en horen erbij!

 Ik zou zeggen geniet van uw verblijf  hier in de streek